terça-feira, 3 de dezembro de 2013

Autodescrição: um recurso de acessibilidade

A autodescrição é um recurso de acessibilidade, é a descrição de imagens traduzidas em palavras. Ela é uma ferramenta muito importante na inclusão de pessoas cegas ou com baixa visão em atividades nas quais essa pessoas antes poderiam  se sentir excluídas como ao assistir filmes, peças de teatro, documentários, exposições em museus.
De acordo com Lívia Motta, criadora do espaço virtual, VER COM PALAVRAS, “ A autodescrição é uma atividade linguística, uma modalidade de tradução intersemiótica, que transforma o visual em verbal, abrindo possibilidades maiores de acesso à cultura e a informação, contribuindo para a inclusão cultural, social e escolar. Além das pessoas com deficiência visual, a autodescrição amplia também o entendimento de pessoas com deficiência intelectual, idosos e disléxicos”.
Na escola a autodescrição também é muito importante no processo de inclusão, visto que, alunos que antes teriam muita dificuldade em participar de sessões de cinema com os colegas, da leitura de gibis, ou de participar efetivamente de uma feira de ciências ou de uma mostra de fotografias, entre várias outras atividades em que a visão é muito privilegiada, com essa ferramenta consegue participar de modo mais efetivo, compreendendo o que se passa ao seu redor. 
Veja abaixo um exemplo de um vídeo com autodescrição e perceba a importância do mesmo para as pessoas que não podem enxergar como você talvez possa, faça o exercício de fechar o olhos enquanto assiste e compreenderá melhor a importância desse recurso.
 







2 comentários:

  1. Legal o trailer do filme com audiodescrição, retratando uma comédia e a inclusão baseados no sonho, na coragem e no amor. É uma aventura divertida que dá asas à imaginação do DV.
    Beijos!

    ResponderExcluir
  2. Parabéns, o trailer é lindo e como é bom partilhar com todos independente de ter ou não deficiência de momentos de lazer.

    ResponderExcluir